Departamento de Drama presenta obra teatral en dos idiomas

0

Unmerciful  Good FortuneDespiadada fortuna– será la gran apuesta de los departamentos de Drama e Inglés de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras.  Esta producción teatral, del dramaturgo Edwin Sánchez, será el estreno mundial del texto en su traducción al español y es el resultado del curso Producción Teatral Bilingüe.

Las presentaciones se alternarán en español e inglés, siempre con los mismos actores.

Las funciones se llevarán a cabo los días 22 y 25 de abril de 2015, en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce, bajo la dirección de los profesores Christopher Olsen y Rosalina Perales.

“La obra,  con un toque de realismo mágico, nos relata la historia de una segunda generación de Newyoricans que tratan de vivir simultáneamente los ideales de dos mundos: Nueva York y Puerto Rico. Las nuevas situaciones sociales a las que se enfrentan, como la eutanasia y la relatividad entre el bien el mal determinan sus vidas.  La protagonista  ha sido bastante exitosa en la internalización de los ideales neoyorquinos, hasta que un día un suceso inesperado le hace cuestionar toda su realidad”, reza el comunicado de prensa sobre la pieza teatral.

A continuación el itinerario de la obra:

Miércoles  22 de abril de 2015      8:00 p.m. (En español)

Jueves 23 de  abril de 2015           8:00 p.m . (En inglés)

Viernes 24 de abril de 2015          8:00 p.m.  (En español)

Sábado 25 de abril de 2015           8:00 p.m. (En español)

Domingo 26 de abril de 2015       4:00 p.m .  (En inglés)

8:00 p.m .  (En español)

 

Unmerciful Good Fortune

Share.