Página PrincipalÚltima Hora Última Hora

7:40 pm - 31/05/2013

Nombramiento Dra. Aurora Lauzardo como Decana Interina de Estudios Graduados e Investigación

31 de mayo de 2013

 

CARTA CIRCULAR

A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA

 

Ethel Ríos Orlandi, M.Sc., Ph.D.
Rectora Interina

NOMBRAMIENTO DE LA DRA. AURORA LAUZARDO COMO DECANA INTERINA DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN

Me complace informarles el nombramiento de la Dra. Aurora Lauzardo como Decana Interina de Estudios Graduados e Investigación (DEGI).

La doctora Lauzardo hizo su bachillerato en Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y su Doctorado en Lenguas y Literaturas Románicas, con especialización en Literatura Española Medieval en la Universidad de Princeton. Es catedrática de la Facultad de Humanidades, donde lleva 20 años trabajando como profesora en los departamentos de Estudios Hispánicos y Traducción y donde se ha destacado como Directora del Programa de Estudios Interdisciplinarios, Directora del Programa Graduado de Traducción y Decana Asociada. Fue Decana Asociada de Estudios Graduados e Investigación del Recinto de Río Piedras y desde 2010 coordina las iniciativas para profesores del proyecto iINAS Título V subgraduado del Recinto de Río Piedras. Desde 2001 también colabora en el Programa de Bioética y Humanidades Médicas de la Escuela de Medicina de la Universidad Central del Caribe y en otros proyectos relacionados en el Recinto de Ciencias Médicas. Ha sido profesora visitante en Emory University y en los programas de St. Lawrence University, New York University, Emory University y Vassar-Wesleyan-Colgate en Madrid. Como traductora se dedica a la traducción audiovisual, literaria y académica y ha publicado en prestigiosas editoriales de España y Puerto Rico.

Además, cuenta con una sólida experiencia en la enseñanza, la investigación y la administración académica.  Confío en que recibirá el apoyo de todos los sectores del Recinto en esta encomienda.

Reciban un saludo solidario.