Back

Egresado del Recinto de Río Piedras es galardonado con el Arthur Flemming Award 2020

El egresado de la Facultad de Administración de Empresas del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (RRP-UPR), Víctor Aledo-García fue seleccionado para recibir el Arthur Flemming Award 2020.

Por más de 70 años, estos premios han celebrado empleados estelares que lleven de entre 3 a 15 años de servicio en el gobierno federal. Los recipientes de este galardón son nominados por sus agencias federales y seleccionados a través de un proceso de juicio competitivo. Este reconocimiento es presentado por la Comisión Arthur Flemming, en colaboración con la Escuela Trachtenberg de Política y Administración Pública de la Universidad de George Washington (GWU, por sus siglas en inglés), y la Academia Nacional de Administración Pública.

Los ganadores son reconocidos por haber alcanzado logros extraordinarios de servicio en las áreas de ciencias aplicadas e ingeniería, ciencia básica, liderazgo y gerencia, logro legal y ciencias sociales.

Este galardón le fue otorgado a Aledo-García, bajo la categoría de liderazgo y gerencia, por sus esfuerzos en reinventar la manera en que el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) se comunica con los contribuyentes que no tienen el dominio del inglés, o que están incapacitados; permitiendo así, expandir el tipo y número de contribuyentes a ser servidos por el IRS. El elemento más destacado de esto es el expandir las avenidas en las cuales los contribuyentes reciben información, a través de intérpretes por teléfono, notificaciones y publicaciones en varios idiomas, y presentar el formulario 1040, por primera vez en español.

“Recibir este permio es un gran honor, al ver que se ha reconocido el resultado de tanto esfuerzo y sacrificio, pero, más aún, significa que se observa, a todos los niveles, el impacto positivo de escuchar, entender otras culturas e idiomas, y lo más importante que es abrir puertas para incluir distintos grupos que han sido tradicionalmente marginados”, expresó el egresado.

Actualmente, el gallito funge como director interino de Formularios de Impuestos y Publicaciones en el IRS. Aquí dirige una división de más de 120 personas para desarrollar, actualizar, incorporar cambios por legislación y otros en todos los formularios de impuestos (mejor conocidos como planillas) instrucciones, publicaciones y otro contenido, en total más de 1,200 productos, que se usan por todos los contribuyentes para pagar, declarar y pagar impuestos federales.

Como parte de esto, dirige el área que traduce contenido en varios idiomas, no solo en formularios y publicaciones, pero en la web (www.IRS.gov), para notificaciones, y otros documentos.

El egresado expresa que expandir los productos en español y expandir otro contenido en chino, coreano, vietnamita, ruso (junto con español, los 5 idiomas más utilizados en Estados Unidos en personas que no dominan el inglés), y ciertos documentos en 20 idiomas, y expandir la disponibilidad de intérpretes en línea para atender llamadas, forman parte de los criterios que lo han hecho merecedor del Arthur Flemming Award 2020. El gobierno federal ha identificado el uso de más de 300 idiomas en los Estados Unidos.

En el futuro, Aledo-García espera continuar su carrera en el gobierno federal, en el IRS y el Departamento del Tesoro. Su meta es poder dirigir con un estilo que pueda tener un impacto positivo en la población, tanto a nivel nacional como internacional.

Arthur Flemming Award

Este premio fue establecido en 1948. Se le nombró Arthur Sherwood Flemming, en honor a este distinguido oficial del gobierno que sirvió 7 administraciones presidenciales de ambos partidos, más notablemente como secretario de Salud, Educación, y Bienestar, bajo la administración del presidente Dwight Eisenhower. Fue dos veces merecedor de la Medalla Presidencial de Libertad, la primera otorgada por el presidente Eisenhower en 1957, y, la segunda, concedida de manera póstuma por el presidente Bill Clinton en 1994.

Debido a la crisis mundial ocasionada por el Covid-19, la entrega del galardón será anunciada oportunamente.

Más sobre Víctor Aledo-García

Víctor M. Aledo García de Trujillo Alto, ostenta un bachillerato de Administración de Empresas con concentración en Contabilidad. Además, posee Juris Doctor de la Escuela de Derecho UPR. Es abogado admitido en Puerto Rico y en Washington D.C. Fue Contador Público Autorizado (CPA) hasta el 2013, cuando dejó de practicar la contabilidad. Funge en el IRS desde el 2019, como director interino de Formularios de Impuestos y Publicaciones. A lo largo de su carrera ha podido desempeñarse en ambos la Contabilidad y el Derecho.

A las próximas generaciones: “¡Aprovechen el tiempo en la universidad! Sigan el modelo universitario; lean, aprendan, participen, discutan. Tan importante es aprender sobre literatura, culturas, y otros temas diversos, como lo es aprender la ciencia, las finanzas o el tema particular de tus estudios. Yo he trabajado y trabajo con egresados de muchas universidades, muchas de “Ivy League”, y les digo, nunca me he sentido menos con el conocimiento adquirido en la UPR.  Ah, y Contabilidad y Derecho, especialmente en el tema contributivo, es excelente combinación así que, si les interesa este campo, es un buen camino”, manifestó Aledo-García a los próximos gallitos y jerezanas.

Skip to content