“Por mujeres”: antología de cuentistas boricuas contemporáneas publicada por la Editorial UPR
Dieciocho autoras boricuas, dieciocho cuentos, dieciocho voces: así se articula “Por mujeres: antología de cuentistas boricuas contemporáneas”, una de las más recientes publicaciones de la Editorial de la Universidad de Puerto Rico (EDUPR), adscrita al Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, y publicada recientemente.
Este volumen se presenta como un acontecimiento literario y académico de primer orden, reuniendo una constelación de autoras cuya obra traza, tensiona y amplía los contornos de la narrativa puertorriqueña contemporánea.
Desde la emblemática antología “Reunión de espejos”, no se configuraba en Puerto Rico un proyecto editorial de esta magnitud y alcance en torno al cuento escrito por mujeres. Por mujeres retoma y expande esa gesta, proponiendo una cartografía compleja donde convergen distintas generaciones, estilos, preocupaciones estéticas y posicionamientos críticos.
“No existe en Puerto Rico, en estos tiempos, una reunión de autoras como la que presenta ‘Por mujeres’”, indica el señor Edder González Palacios, director ejecutivo de la EDUPR.
Partiendo de la premisa de que narrar desde el ser mujer, y desde el ser mujer boricua, implica una mirada situada, crítica y profundamente encarnada, la compiladora, la Dra. Alexandra Pagán Vélez, no solo reúne a destacadas autoras contemporáneas, sino que también construye un aparato crítico sólido mediante un estudio preliminar que contextualiza la antología dentro de las tradiciones literarias, los debates contemporáneos y las urgencias del presente.
“Cada autora no solo ofrece una representación de asuntos puntuales y desde una mirada situada en su cuerpo y clase, sino que también aporta en esa larga conversación sobre lo que se entiende que es narrar desde este espacio, este archipiélago también llamado Borikén”, dice Alexandra Pagán Vélez.
Su labor como compiladora y ensayista articula el volumen como una intervención académica imprescindible. Este libro se afirma como una lectura obligatoria tanto en espacios universitarios como para el público lector general interesado en la literatura puertorriqueña. Su valor reside no solo en la calidad literaria de los textos, sino en su capacidad de reunir voces cruciales de nuestra literatura, evidenciar la pluralidad de registros y perspectivas, y poner en diálogo autoras que escriben desde los ochenta hasta el presente, abordando así la cuestión de las generaciones dentro de un mismo cuerpo editorial.
Las autoras incluidas son:
- Marta Aponte Alsina
- Yolanda Arroyo Pizarro
- Janette Becerra
- Rima Brusi-Gil de Lamadrid
- Awilda Cáez
- Sofía Irene Cardona Colom
- Tere Dávila
- Anjanette Delgado
- Yvonne Denis Rosario
- Ana María Fuster Lavín
- Sylma García González
- Beatriz Llenín Figueroa
- Alexandra Pagán Vélez
- Tatiana Pérez Rivera
- Mayra Santos-Febres
- Ángela María Valentín Rodríguez
- Lourdes Vázquez
- Vanessa Vilches Norat
Esa conversación y esa gesta no se limita a lo puramente literario: se expande y estrecha sus lazos con la plástica contemporánea puertorriqueña. La cubierta del libro presenta una obra de la artista Elsa María Meléndez Torres, estableciendo un diálogo visual con las poéticas reunidas en el volumen. Se trata de Impugnaciones: Vamos a seguir apretando bien duro (2023, detalle), bordado sobre lienzo y fieltro, de gran formato (114” x 118.5”), cuya materialidad y gesto refuerzan las tensiones, resistencias y afirmaciones que atraviesan la antología.
“Por mujeres: antología de cuentistas boricuas contemporáneas” se encuentra disponible en librerías en todo Puerto Rico.
